Книга "[Судья Ди 09.] Поэты и убийство", Ван Гулик Роберт

Краткое описание/вступление:

ой причине.
   Интересно, что в уезде так сильна вера в лисью магию. По  всей  стране  в
народе лис наделяли сверхъестественным могуществом, и  базарные  рассказчики
любили возвращаться к старым сказкам о лисицах, оборачивающихся  прекрасными
девушками, чтобы околдовывать юношей  или  же  мужчин  почтенной  внешности,
которые  соблазняли  девушек.  Но  в  классической   литературе,   напротив,
утверждалось, что лиса имеет таинственную власть над злыми духами. Поэтому в
старых дворцах и административных зданиях не редкость было увидеть небольшой
алтарь, посвященный духу лиса. Считалось,  что  он  отгоняет  зло,  а  также
оберегает официальные печати, символы власти. Он припомнил, что видел  такой
маленький алтарь в резиденции своего друга.
   Не без тревоги размышлял он над тем, что за сюрприз припас  ему  к  ужину
коллега, ибо он с глубочайшим недоверием относился к своеобразному, озорному
чувству юмора Ло. Одному небу известно, какая проделка у  того  на  уме!  Ло
намекнул, что один из его гостей столкнулся с юридической проблемой. Вряд ли
этим лицом мог быть академик или же  придворный  поэт.  И  тот  и  другой  -
известные  писатели,  занимающие  высокие   государственные   должности   и,
несомненно, каждому из них  под  силу  самостоятельно  разобраться  в  любой
проблеме,  будь  она  юридической  или  иной.  Оставался  этот  таинственный
могильщик, у которого, видимо, неприятности. Ну что же, скоро он все узнает.
Судья закрыл глаза.
   Глава 5
   Идя широким коридором присутствия, выходящим к резиденции  Ло,  судья  Ди
бросил  случайный  взгляд  на  добрую  дюжину  писарей,  которые  напряженно
трудились со своими кисточками в  руках  за  высокими  столами,  заваленными
папками и бумагами. Ямынь - это административный центр  всего  уезда,  а  не
только здание уголовного суда. Там регистрируют рождения, браки  и  кончины,
куплю-продажу земельной собственности. Более того, Ямынь  отвечает  за  сбор
налогов, включая налог на землю.  Ког