Книга "Шекспировские чтения", Аникст (редактор)

Краткое описание/вступление:

двержены  теперь
такому суду и сомнению" {Достоевский Ф. М. Дневник писателя за 1873  и  1876
гг. М.; Л., 1929, с. 483. Статья "Запоздавшее нравоучение".}.
     По-видимому, вспомнив дрезденскую  "Сикстинскую  мадонну",  проникнутую
трагической серьезностью и как бы предчувствием жестоких потрясений, которые
предстоит пережить роду человеческому, Достоевский вспомнил  одновременно  и
трагедийного Шекспира.


ЗАМЕТКИ О КОМЕДИЯХ ШЕКСПИРА

     Г. Козинцев

     Среди литературного наследия Григория Михайловича Козинцева осталось  и
несколько разработок к  предполагаемым  постановкам.  Записи  к  ним  велись
практически ежедневно и носили иногда литературоведческий  характер,  иногда
это было режиссерское решение целых сцен.
     В  последние  годы  в  рабочих   тетрадях   переплетаются   записи   по
произведениям Гоголя, Пушкина, Толстого, и хотя  Григорий  Михайлович  часто
говорил, что следующая постановка будет, вероятнее  всего,  по  произведению
одного из этих авторов, до последнего  дня  не  прекращается  работа  и  над
пьесами Шекспира. "Разве дело в том, что я прочитал "верно"  или  "ошибочно"
Шекспира. Он уже давно стал  частью  моего  духовного  мира.  Иначе  говоря,
пророс в меня... Что дает мне это подчинение  одному  и  тому  же  автору  в
течение  стольких  лет?   Как   ни   странно   -   возможность   совершенной
самостоятельности своего и только своего художественного мышления, мыслей  о
современной жизни, перенесение собственного жизненного опыта в фильм...",  -
записывает Григорий Михайлович.
     Уже  подготовлены,  со  всей  возможной   точностью,   и   опубликованы
разработки к "Гоголиаде", "Маленьким трагедиям" Пушкина, "Уходу"  (последние
дни Л. Н. Толстого), "Бури" Шекспира.
     Записи к "Мере за меру" и  "Как  вам  это  понравится"  подготовлены  к
публикации по тому же принципу, что и уже увидевшие свет. Последовательность
записей дается, как правило, хронологически. Записи в рабочих тетрадях часто
датирован