Книга "Дорогой, это смерть!", Пратер Ричард

Краткое описание/вступление:

 мертвого  Уоллеса  Паркинсона,  потом
вышел от него и как бы случайно справился у дежурного. Никто не мог  сказать
мне определенно, был Пулеметчик один или с кем-то. Когда он  брал  ключ,  он
был один, но это еще ни о чем не говорило.  Я  сел  в  свою  машину  и  стал
соображать, что мне делать дальше.  Ясно  одно:  Пулеметчик  либо  с  кем-то
путешествовал, кто его в конце концов убил, либо его выследил кто-то  помимо
меня. И еще: то ли он собирался  ехать  в  Акапулько  с  этой  "миссис  Якоб
Бродни", то ли рассчитывал встретиться с ней там.
   Едва ли Пулеметчик ехал в Акапулько лишь  за  тем,  чтобы  поваляться  на
пляже, тем более, что у него на руках было (или уже нет) это досье на Джо. И
тут я принял решение - двинусь в "Лас  Америкас"  и  поселюсь  там  под  его
именем. То  есть  стану  на  время  Уоллесом,  Пулеметчиком,  Паркинсоном  и
посмотрю, что из этого выйдет.
   Было светло, когда я выехал из Такско и свернул на узкое, все в  дурацких
извивах шоссе на Акапулько.  Вскоре  после  обеда  справился  в  отеле  "Лас
Америкас" и выяснил, что бронь все еще не востребована.  Я  ее  востребовал,
хотел было подписаться Якобом Бродни, но передумал. Как  бы  ни  отупели  от
усталости мои мозги, я все равно понимал, что это слишком.  Ведь  отнюдь  не
исключено, что Пулеметчик, то есть Бродни, намеревался встретиться  здесь  с
кем-то, кто его знал. Я был ни капельки не похож на Пулеметчика.
   Пусть клерк думает, что  я  Якоб  Бродни,  однако  ж  на  регистрационной
карточке я поставил  свое  настоящее  имя.  Потом  дал  клерку,  смышленному
мексиканцу по имени Рафаэль, эквивалент ста американским долларам и заставил
его поклясться в том, что если кто-либо поинтересуется, он  скажет,  что  от
Якоба Бродни пришла телеграмма с отсрочкой, в силу чего он,  Рафаэль,  отдал
эту комнату какой-то странной личности, подписавшейся "Шелл Скотт". Рафаэль,
кажется, был сбит с толку, но за  864  песо  готов  был  поклясться,  что  у
черепах водятся в