Книга "87-й полицейский участок", Эд Макбейн

Краткое описание/вступление:

наследница - Изабел Харрис. В случае ее смерти имущество страхователя 
наследует его мать миссис Софи Харрис. Номинальная стоимость полиса - 25 тысяч 
долларов.
   Вот и все, что им удалось обнаружить.
   Телефон на столе у Кареллы зазвонил в двадцать минут пятого, когда уставшие 
копы только переступили порог своего участка, Карелла рванулся через турникет и

схватил трубку.
   - Восемьдесят седьмой, Карелла.
   - Это Мэлони, из отделения служебного собаководства.
   - Да, Мэлони, привет.
   - Что нам делать с этой собакой?
   - С какой собакой?
   - С черным Лабрадором, которого кто-то доставил сюда.
   - С ним все в порядке?
   - В порядке, в порядке, только как он здесь оказался?
   - Это собака убитого.
   - Очень интересно, но какое это имеет отношение к нашей службе?
   - Никакого. Просто вчера вечером мы не знали, что с ней делать...
   - И отправили сюда.
   - Да нет же. Дежурный сержант вызвал ветеринара.
   - Ага, нашего ветеринара. Ну вот мы и имеем собаку, с которой не знаем, что 
делать.
   - Почему бы вам не заняться ее дрессировкой?
   - А ты в курсе, сколько это стоит? К тому же, откуда нам знать, годится она
для 
службы или нет?
   - Ясно, - Карелла вздохнул.
   - Ну так и что нам с ней делать?
   - Я перезвоню.
   - Когда? Если не заберешь ее до понедельника, отправлю на живодерню.
   - Чего ты волнуешься? Что она, бешеная, что ли? Это собака-поводырь, и, на
мой 
взгляд, совершенно здорова.
   - Так ты думаешь? Такого грязного ошейника я еще не видал. Нет, так не
пойдет. 
Зачем она нам? У нас здесь не зоопарк, а полицейская служба, у нас своя работа,
как у 
вас своя. У себя в кабинете ты будешь держать эту сраную тварь? Чтобы она
болталась 
у тебя под ногами, когда ты занят делом?
   - Нет, но...
   - Ну, так и нам она не нужна. Короче, если утром в понедельник ты не 
позвонишь и не скажешь, куда доставить собаку, она отправится на живодерню, а
там 
пусть Бог спасет ее душу.
   - Ясно, Мэлони.
   - Пока, - М