Книга "Песнь камня", Бэнкс Йен

Краткое описание/вступление:

 уважительно, - кивает 
лейтенант, лицо серьезно.- Да что там - с почтением.

	- Но не настолько, чтобы почтить наше желание уехать.

	- Именно! - говорит она.- Вы - мой местный старожил, Авель. Вы знаете, 
куда и как тут можно пройти.- Она поднимает руку, описывает ею круг.- И у меня 
всегда был пунктик насчет замков; можете устроить мне экскурсию, если захотите.

Ну то есть - будем честны, - если я захочу. А я захочу. Ничего, Авель, правда? 
Ну, разумеется. Уверена, это и вам будет в радость. Уверена, вы можете 
рассказать про замок кучу интересных историй; обворожительные предки, знаменитые

гости, увлекательные случаи, экзотические фамильные реликвии из далеких 
земель... Ха! Может, тут и призрак есть! 

	- Она наклоняется вперед, дирижируя вилкой.- Ну, Авель? Есть тут призрак? 

	Я откидываюсь на спинку стула.

	- Пока нет.

	Она смеется.

	- Ну вот. Ваши подлинные сокровища не интересовали мародеров; сам замок, 
его история, библиотека, гобелены, древние сундуки, старые наряды, статуи, 
огромные мрачные картины... все цело - по большей части. Может, пока мы здесь, 
вы просветите моих людей; привьете им вкус к культуре. Вот я сижу здесь, беседую

с вами - и чувствую, как обостряется мой эстетический вкус.- Она со звоном 
кидает вилку на поднос.- В этом все дело, видите ли; у людей вроде меня не много

шансов поговорить с людьми вроде вас, оказаться в месте вроде этого.

	Я неторопливо киваю.

	- Да, и вы знаете, кто я, кто мы; в библиотеке стоят книги, где 
перечислены поколения нашей семьи, на каждой стене - портреты едва ли не всех 
наших предков. Но мы вас не знаем. Позволите осведомиться? - Я смотрю на тебя; 
твой взгляд вновь устремлен на лейтенанта.- Имени достаточно.

	Она откидывается назад, скрипя стулом, разводит плечи, дугой выгибая 
спину, и почти подавляет зевок.

	- Конечно, - говорит она, сцепив руки и потягиваясь.- Только когда сам 
попадаешь на передовую солдатом, понимаешь, насколько там - в пехоте, у р