Книга "Леди и горец", Гарнетт Джулиана

Краткое описание/вступление:

ленькую девочку. Женщина тоже на него посмотрела, и в ее 
зеленых глазах промелькнул отблеск 
какого-то чувства, подозрительно напоминавшего жалость. Этот отблеск убил в нем

всякую надежду, зато развязал язык.
   - Пусть тебя дьявол проглотит, старый дурень, - негромко сказал он отцу, 
который при этих словах зло блеснул 
глазами и расправил плечи. - Твои жадность и гордыня сгубили всех. Но неужели 
жизнь этого ребенка стоит жизни моих 
братьев? А граф Аргилл с его непомерным самомнением? Думаешь, он стоит Дирмида 
или Дункана? Черта с два! Он такое 
же дерьмо, как и ты...
   - Придержи свой грязный язык! - прорычал Ангус. - Я сделал то, что должен был

сделать. И твои братья тоже. Будь 
ты мужчиной, поехал бы с нами, а не прятался за этими стенами, как трусливый 
пес!
   Фергал подался вперед и хотел уже было вступить в разговор, но Роб взмахом 
руки заставил его замолчать, после чего, 
обратившись к отцу, с горечью и презрением бросил:
   - Думай обо мне что хочешь. Твое мнение отныне ничего для меня не значит.
   - И никогда не значило. - Ангус опустил глаза и стал сосредоточенно 
разглядывать мозоли у себя на ладонях. - 
Господь свидетель, уж лучше бы ты...
   Роб договорил за него:
   - "Уж лучше бы ты погиб вместо них"? Ты это хотел сказать? Что ж, с этим я 
спорить не стану. Действительно, так было 
бы лучше для всех.
   - Если бы ты поехал с нами, все могло кончиться по-другому! - в запальчивости

крикнул Ангус, подняв голову.
   - И опять ты прав! Поскольку я бы не допустил, чтобы ты принес в жертву моих

братьев, стараясь угодить этому 
проклятому Аргиллу.
   Ангус выбросил вперед кулак размером с детскую голову, вложив в удар всю свою

силу и вес. Роб увернулся, но так 
неловко, что из-за жгучей боли в ноге едва не потерял равновесие. Зато Ангус, 
промахнувшись, не удержался на ногах и 
рухнул посреди двора в грязь. Фергал, желая помочь хозяину подняться, протянул 
ему руку, но Ангус ладонью отшвырнул ее 
в сторону и