Книга "[Плоский мир 12.] Ведьмы за границей", Пратчетт Терри

Краткое описание/вступление:

узнавали, как ребром ладони перерубать
пополам кирпичи, расхаживать босиком по раскаленным углям и другие
совершенно космические вещи.

Маграт сочла, что Ниндзя - отличное имя для девушки.

Она снова уставилась на свое отражение в зеркале.

В дверь постучали. Маграт подошла и открыла.

- Хай? - вопросила она.

В дом вошел Харка-браконьер. Вид у него был потрясенный. Пока он пробирался
через лес, часть пути за ним гнался злой волк.

- Э-э, - произнес Харка. Потом чуть наклонился вперед, и потрясенное
выражение у него на лице сменилось участливым. - Что, головкой ударилась,
госпожа?

Маграт недоуменно уставилась на него. Затем ее осенило. Она подняла руки и
сняла с головы повязку с изображением хризантемы - убор, без которого
практически невозможно вести поиски космической мудрости, выкручивая
противнику руки на триста шестьдесят градусов.

- Все нормально, - сказала она. - Зачем пришел?

- Посылочку принес, - ответил Харка, протягивая сверток.

Сверток был фута два длиной и очень тонкий.

- Тут и записка есть, - услужливо подсказал Харка.

Когда Маграт развернула листок, он придвинулся ближе, пытаясь прочитать,
что там написано.

- Это личное, - резко промолвила Маграт, пряча бумажку.

- Неужто? - покорно удивился Харка.

- Да!

- Мне было обещано пенни за доставку, - сказал браконьер.

Маграт пошарила в кошельке и нашла монетку.

- Деньги лишь закаляют те цепи, что опутывают трудящиеся классы, -
предупредила она, отдавая пенни.

Харка, который в жизни не считал себя трудящимся классом, но за пенни
готовый выслушать сколько угодно любой чуши, простодушно кивнул.

- Надеюсь, с головой у тебя все наладится, госпожа, - пожелал он.

Оставшись одна в своей кухне-додзе, Маграт развернула сверток. Внутри
оказалась тонкая белая палочка.

Она еще раз перечитала записку. "Все никак руки ни дахадили Васпитать себе
замену придется уж тебе самой, - говорилось там. - Ты далжна наехать в
город Арлею. Я бы сама сьездила да ни