Книга "Темная сторона острова", Хиггинс Джек

Краткое описание/вступление:

ловека можно было 
видеть не только нечто вроде уважения, но и еще что-то. Какой-то легкий признак

замешательства, как будто он впервые не уверен в себе и в том, что происходит 
вокруг.
   Ломакс сделал глубокий вдох, чтобы прийти в себя, и, проскользнув мимо 
сержанта, направился в город, и люди молча расступались перед ним.
   Откуда-то издалека, словно за тысячу миль, до него доносились выкрики команд

капитана Пападемоса, потом он услышал грохот выбираемой якорной цепи и шум 
машины.
   Катина, оказавшись тут как тут, обняла его. А лицо Янни было совсем бледным
от 
возбуждения. Вернувшись к машине, мальчик открыл дверцу, и Ломакс плюхнулся на 
место пассажира.
   Уже сев за руль, она наклонилась, чтобы вытереть кровь с его лица.
   - Вы в порядке? - спокойно спросила она.
   Почувствовав, что ее руки дрожат, он задержал их на мгновенье и улыбнулся.
   - А хорошо, что Китрос появился так вовремя. Я стал несколько староват для 
таких игр.
   Она быстро тронула машину с места, рассеивая толпу, и лихо свернула в узкую 
боковую улицу.
   - А куда мы едем? - спросил он.
   - В отель за вашими вещами. А потом я заберу вас на виллу. Меня ждет Оливер.
   Вывернув на площадь, она остановилась перед отелем и было собралась выйти из

машины, но Ломакс положил свою руку на ее.
   - Нет, только я один.
   Выйдя и подойдя к другой стороне машины, он сказал:
   - Мне нужно время, чтобы все обдумать.
   Она мрачно взглянула на него:
   - Как хотите.
   - А ты собираешься взять с собой Янни?
   Она утвердительно кивнула.
   - Думаю, так будет лучше.
   Он улыбнулся и взъерошил волосы на голове мальчика.
   - Мы найдем тебе другую собачку, Янни!
   Он прошел между столиками и уже подошел к двери, но Катина окликнула его. 
Обернувшись, Ломакс увидел, что она расстегивает замок висевшей у нее на шее 
цепочки.
   Она бросила ее, и та - сверкнула на солнце, словно жидкое золото. Он поймал
ее 
и сразу зажал в руке, потому что знал, что это такое.