Книга "Переговоры", Форсайт Фредерик

Краткое описание/вступление:

более 
фамильярен.
     - Как дела, amigo?
     - Спасибо, Токио, - легко ответил высокий мужчина. - Хорошо.
     Из телевизора над стойкой бара послышалась громкая музыка, и мужчина 
повернулся к нему. Передавали вечерние 
известия, и посетители замолчали, чтобы послушать важнейшие новости дня. В 
начале передачи диктор кратко рассказал об 
отъезде из Москвы президента de los Estados Unidos Кормэка.
     Затем на экране показали аэропорт Внуково-2, и президент подошел к 
микрофону и начал говорить. У Испанского 
телевидения не было субтитров, перевод накладывался на голос непосредственно. 
Люди в баре внимательно слушали. Когда 
Джон Кормэк закончил выступление и протянул руку Горбачеву, камера (это была 
бригада Би-би-си работающая для всех 
европейских станций) показала радостных работников аэропорта, затем милицию и 
потом части КГБ. На экране снова 
появился испанский диктор.
     Антонио повернулся к высокому мужчине:
     - Сеньор Кормэк - хороший человек, - сказал он, широко улыбаясь, и похлопал

его по спине, как будто его посетитель был 
партнером человека из Белого дома.
     - Да, - сказал он задумчиво, - хороший человек.
     Сайрус В. Миллер получил свое богатство не от родителей. Он родился в семье

бедного фермера в штате Колорадо. Когда 
он был ребенком, он видел, как ферму его отца купила какая-то горнодобывающая 
компания и разрушила ее своими 
машинами. Решив, что если ее нельзя победить, то к ней нужно примкнуть, он 
работал и учился в горном институте в 
Голдене. Он закончил его в 1933 году. Все, что у него было тогда, это диплом и 
единственный костюм. Во время учебы его 
больше привлекала нефть, чем минералы, поэтому он двинулся на юг, в Техас. То 
было время диких изыскателей, когда 
арендаторы нефтеносных участков не были скованы заявлениями о влиянии на 
окружающую среду и иными экологическими 
хлопотами.
     В 1936 году он нашел дешевый участок для аренды, от которого отказалась 
компания "Тексако". О