Книга "Рассказы", Уэстлейк Дональд

Краткое описание/вступление:

аранкой.
   Нас остановили на половине второго круга. Какой-то глазастый  полицейский
заметил нашу машину (к тому времени они уже получили ее описание) и  сообщил
об этом по радио, так что немного дальше  полиция  перегородила  дорогу.  Мы
подкатили к барьеру, остановились и они тут же нас сцапали.
   Сидя на заднем сиденье полицейской машины, движущейся  не  кольцу  уже  в
обратном направлении, я  не  удержался  и  спросил  инспектора,  к  запястью
которого меня приковали наручниками:
   - Вы не откажетесь сообщить мне, куда подевалась дорога к аэропорту?
   Он улыбнулся и показал за окно.
   - Вот она. На указателе, в сторону которого он махнул  рукой,  значилось:
"Выезд на Гриффин-Роуд через четверть мили".
   - Гриффин-Роуд? - переспросил я. - Мне нужно Аэропорт-Роуд.
   - Это одна и та же дорога, - сказал он. - Мы  ее  вчера  переименовали  в
честь Кении Гриффина. Того самого. Астронавта. Мы все тут им очень гордимся.
   - Ясно. То, что я о нем думаю, мне лучше, видимо, оставить  при  себе,  -
пробормотал я. 2 2 2 2 2


3
3
3
3
3
 



   Дональд УЭСТЛЕЙК
   ДЬЯВОЛЬЩИНА



   ONLINE БИБЛИОТЕКА  http://www.bestlibrary.ru


   - Думается, мне надо стать Сатаной. Будет весело, - объявил я.
   - Обхохочешься, - заметила Дорис саркастически. - И как это тебе  взбрело
в голову?
   - Ну так, - продолжил я извиняющимся тоном, - подойдет  же.  Блудный  сын
возвращается и...
   - Ворует мамины побрякушки, - докончила Дорис.
   - Именно так. Костюм Люцифера - это то, что надо. Лучшего наряда для меня
не придумаешь.
   - Остроумие, - вставила Дорис, - вот  за  что  ты  мне  всегда  нравился.
Почему бы тебе не стать просто Блудным Сыном?  Я  задумался,  потом  покачал
головой.
   - Нет, - сказал я. - Костюм не должен все разъяснять.  А  в  ярко-красном
наряде демона, с длинным хвостом и с вилами...
   - Блеск, - согласилась Дорис, - передай-ка  пикулей.  Я  передал  пикули.
Потом откусил сандвич, прожевал, проглотил и обратил