Книга "Рассказы", Шеффилд Чарльз

Краткое описание/вступление:

оверил ее вольтметром и удовлетворенно
проворчал:

- Все-таки есть на свете справедливость. Похоже, мы будем избавлены от
многих проблем.

Яркие флюоресцентные лампы, вспыхнув, расцветили шпангоуты, балки и
переборки резкими черно-желтыми узорами света и тени. Джермани окинул
помещение взглядом, кивнул мне, чтобы я включил запись, и уставился в
объектив.

- Вот уже свыше сорока лет физики не могут решить, квантуется
пространство-время или нет, - непринужденно начал он, - и если квантуется,
то каким образом? В ближайшие две недели мы надеемся получить ответ на этот
вопрос.

Мне доводилось слышать Джермани раньше, поэтому я уже знал его манеру игры
на публику. Не обладай он талантом первоклассного ученого, он запросто
заработал бы на жизнь, пойдя в коммивояжеры. Главное - в первые же секунды
захватить внимание слушателей, а уж потом можно разглагольствовать в свое
удовольствие. Не сказать, чтобы среднего человека чрезвычайно волновала
проблема квантуемости пространства-времени, но сейчас Джермани обращался к
тем, кто финансировал его затею, к издателям научно-популярных журналов и к
своим коллегам - в таком, примерно, порядке.

- А началось все сто с лишним лет назад и связано с именами Планка,
Эйнштейна и Бора, - продолжал он. - Планк первый высказал гипотезу, что в
определенных условиях энергия должна излучаться не непрерывно, как тогда
полагали, а дискретными порциями - квантами. Эйнштейн обобщил эту идею, а
Бор применил ее к электронным переходам в атомах. Квантование энергии
электронов и электромагнитного излучения, сопровождающего переходы
электронов с одного уровня на другой, называется первичным.

Я забавлялся, то отворачивая камеру, то вновь наводя ее на Джермани и
наблюдая, как мгновенно меняется его поведение. По-видимому, он стремился
создать себе определенный имидж, а за образец брал своего коллегу,
соотечественника и кумира Энрико Ферми. Вот только что он казался комком
нервов, и тут же - сама любезность и спокойное д