Книга "Рассказы", Письменный Борис

Краткое описание/вступление:

шлись. Опять (  пустой  город. Гостиница опустела. Эмма
закрылась одна в своем номере, сославшись на сильную головную
     Боль. Просила ее не беспокоить; сказала, что будет паковать чемоданы.

     Утром,  издалека,  от   лагеря  островерхих  палаток   доносился  рожок
'бьюгла',  солдатской   побудки.  Я  спустился  пить   кофе.  В   полупустом
ресторанном зале  обнаружил Эмму.  В  черном  платье  она сидела  с Бастером
Джуниором, совла-дельцем "Божьего Приюта". Во дворе гостиницы  стояли полные
людей  туравтобусы  с включенными  моторами, готовые  к  отправке. Водитель,
чертыхаясь, старался прихлопнуть дверцу нижнего багажного отсека. Отчаливали
Мерседесы и Волво; за  рулем сидели  люди в униформах участников Гражданской
войны. Бастер рассказывал  Эмме, что почти каждый  год  в их окрестности, не
всегда,   но   довольно   часто,    происходит   'реэнакция'   (   очередное
воспроизведение сражений войны Севера и Юга.
     В  частности,  воспроизводится  один  из  эпизодов  исторической  осады
Петербурга. Солдаты -- совсем не актеры,  не  какие-нибудь нанятые за деньги
статисты;  они, убежденные,  влюбленные в свое  дело  люди,  знающие регалии
Гражданской  войны  до мелочей, до  последнего  ментика, до каждой  лычки на
офицерском рукаве.

     В  дверях стоял  полураздетый пехотинец и два вчерашних негритенка. Они
задирали штанины, мерялись с ним -- у кого больше комариных укусов.

     ( Взрослые люди, ( восторженно говорил Бастер-Джуниор, ( превращаются в
совершенных  детей.  Сутками  валяются  в  грязи, в окопных  ямах,  гордятся
царапинами и  ушибами. 'У нас, в Америке никогда не будет ничего  интереснее
Гражданской войны', ( так, кажется, выразилась мадам Гертруда Стайн.
     Я упомянул  Бастеру о нашей гражданской войне, о российских увлечениях,
перевел,  как  мог,  соответствующие теме стихи о  горячем желании пасть 'на
той,  на  самой первой,  на  гражданской, чтоб  коммиссары  в пыльных шлемах
склонились молча над тобой.'