Книга "Рассказы", Джоанна РАС

Краткое описание/вступление:

олько
через  несколько  секунд  до  меня  дошло,  что  она  плачет.   Он   очень
встревожился. Так они и стояли - она плакала, он подавленно молчал - и  я,
спрятавшись, наблюдала за этим. Потом они медленно пошли к выходу из кухни
в сад. Когда они вышли и погасили за собой свет, я прокралась  за  ними  в
сад, к качалке, которую устроил мой отец под большим  деревом:  подушки  и
пружины выдерживали четверых. Кусты скрывали ее почти целиком. Керосиновый
фонарь, вкопанный там отцом, не горел сейчас. Я видела их почти отчетливо.
Несколько минут они сидели, ничего не говоря и глядя на тьму за деревьями.
     Качалка поскрипывала, когда наша  гостья  покачивала  ногой.  Наконец
Богалуза Джо, механик из гаража, спросил:
     - Завтра?
     - Завтра, - ответила она. И они поцеловались.  Мне  понравилось:  это
было здорово, я такое уже видела. Она откинулась на подушки, вытянув  ноги
в невидимой траве и разбросав руки,  Я  видела  все,  что  было  потом,  и
поединок не на жизнь, а на смерть во тьме. Слово "эпилепсия" билось в моем
мозгу. Они оделись и закурили, говоря так тихо, что  теперь  я  ничего  не
слышала, Я скорчилась в кустах, сердце мое бешено колотилось.
     Я была жутко напугана.


     Она не уехала на следующий день, и на второй тоже:  она  даже  отдала
маме платье и спросила, нельзя ли где-нибудь его переделать. Мои  школьные
вещи вывесили во двор проветрить, чтоб не пахли нафталином. Я обернула все
учебники. Однажды утром я спустилась спросить у мамы кое-что, но ее  нигде
не было - ни в кухне, ни в холле, и я пошла в гостиную,  но  я  не  успела
пройти половины коридора, когда кто-то сказал: "Остановись", и я  увидела,
что мои родители сидят на стульях возле входной двери,  руки  на  коленях,
глядя перед собой, неподвижные, как зомби.
     Я сказала:
     - Ой, ради бога, что вы...
     - Стой тут, - сказал тот же голос.  Родители  не  пошевелились.  Мама
улыбалась своей любезной улыбкой-для-гостей. В комнате  больше  никого