Книга "Задверье", Гейман Нил

Краткое описание/вступление:

ленькими глотками белое вино, она пыталась придумать убедительные причины, 
почему с ней нет жениха, и поймала себя на том, что недоумевает, почему бы
просто не объявить, что 
Ричард умер.
     - Это случилось так неожиданно, - мечтательно пробормотала она.
     
     За все время пути Ричард ни на минуту не остановился, чтобы подумать. Все
происходило словно 
помимо его воли. Загнанный на задворки сознания, нормальный, разумный Ричард
Оливер Мейхью 
нашептывал, что он, черт побери, свалял дурака, что ему следовало вызвать
полицию или "скорую 
помощь", что поднимать раненого опасно, что он всерьез расстроил Джессику, что
ночь сегодня 
придется провести на диване, что он портит свой единственный выходной костюм,
что от девушки 
ужасно смердит... Но одновременно ловил себя на том, что ставит одну ногу
впереди другой и так снова 
и снова. А ведь руки у него сводило, спина болела, да еще приходилось делать
вид, что не обращаешь 
внимания на косые взгляды прохожих. Он просто шел. И вот он уже оказался в
вестибюле своего дома, 
а потом, спотыкаясь, поднимался по лестнице, а потом очутился перед дверью своей
квартиры... и 
только тут сообразил, что ключи оставил на столике в коридоре...
     Девушка протянула к двери грязную ладошку, и дверь распахнулась.
     "Никогда бы не подумал, что так обрадуюсь, обнаружив, что замок не
защелкивается как 
следует", - подумал Ричард, внес девушку внутрь, ногой закрыв за собой дверь, и
положил на кровать 
в спальне. Перед его рубашки насквозь пропитался кровью.
     Девушка как будто была без сознания. Веки у нее подрагивали.
     Он стащил с нее кожаную куртку. На левом плече и предплечье зияла длинная
ножевая рана. 
Ричард едва не поперхнулся.
     - Знаешь, я все-таки вызову врача, - негромко сказал он. - Ты меня
слышишь?
     Глаза девушки распахнулись, и Ричард увидел, что в них застыл страх.
     - Пожалуйста, не надо. Все будет хорошо. Рана не такая страшная, как
кажется. Мне просто 
нужно поспать. Не на