Книга "[Роберт Грендон 2.] Опасный порт", Клайн Отис

Краткое описание/вступление:

рящий с мачты.
     Они одолели почти половину пути до носовой каюты, когда Грендон внезапно 
заметил приземистую толстенькую личность, вышедшую из одной из кают с грузом в 
руках и направившуюся к одной из четырех небольших лодок, свисавших с борта
судна.
     Положив груз длиною почти с него в лодку, малый, в котором Грендон уже
узнал 
Сан Тоя, забрался туда сам и быстренько спустил лодку на воду с помощью двух
тросов, 
пропущенных через блоки шлюпбалки. Грендон и двое его спутников переждали, 
прижавшись к стене каюты, пока лодка скроется из виду, и продолжили свой путь.
     Наконец проводник их остановился возле какой-то двери и прошептал:
     - Вот ее каюта.
     Пока Кантар присматривал за охранником, Грендон тронул дверь, обнаружил,
что 
она незаперта, и вошел внутрь. В освещении крошечной лампочки под потолком 
открылась совершенно пустая каюта. Грендон нахмурился и уже собрался было как 
следует поговорить с охранником, когда взгляд его упал на пол, где что-то
блеснуло. 
Подняв предмет, он тут же узнал ювелирную заколку из прически Вернии.
     Выйдя из каюты, он железной хваткой впился в плечо охранника.
     - Ее здесь нет, - сурово сказал он и поднял скарбо, словно собираясь
раскроить 
охраннику череп.
     - Пощадите, ваше величество, - взмолился желтый пират. - Клянусь, это ее 
каюта.
     - Как же ты тогда объяснишь ее отсутствие? Говори быстрее, если хочешь
жить.
     - Я все понял, ваше величество, - вдруг сказал охранник. - Мы опоздали!
     - Опоздали? Что ты хочешь сказать?
     - Ваше величество видели Сан Тоя с грузом. А Сан Той известный развратник,
он 
все свое состояние потратил на девушек-рабынь. И теперь, должно быть, осмелился

завладеть самой красивой женщиной Заровии.
     - Значит, пускаемся в погоню за Сан Тоем, - сказал Грендон. - И ты идешь с

нами. Может быть, подскажешь нам, куда он мог направиться. К ближайшей лодке, 
Кантар, и стреляй из торка, если впередсмотрящий заметит нас.
     - Он нас не зам