Книга "Роковое сходство", Гэфни Патриция

Краткое описание/вступление:

 скором времени вы познакомитесь с миссис Бальфур. Она настоящая леди - вот 
все, что вам нужно знать.
     Эта новость пришлась Броуди не по вкусу.
     - Понятно. Неужели она такая страхолюдина? - Ответом ему было ледяное
молчание. 
Броуди вздохнул и еще ниже соскользнул на койке, вытянув ноги через всю каюту.
     - Вот оно, мое невезение! Мне достался один месяц свободы, от силы два, и я
должен 
провести их в компании какой-то кикиморы!
     - Послушайте меня, - ощетинился О'Данн, приподнимаясь на локте, - и
запомните: в 
разговоре с миссис Бальфур вы будете держаться в рамках приличий. Вам понятно? 
Попробуйте бросить на нее хотя бы один взгляд, который придется мне не по вкусу,
- и вы 
мигом вернетесь назад в бристольскую тюрьму. Оглянуться не успеете!
     Броуди почесал сильно отросшую бороду и с любопытством взглянул на него.
     - Вот как?
     - Да, именно так. За вами постоянно будут наблюдать, вас ни на минуту не
оставят 
наедине с ней. Но я хочу прямо сейчас получить от вас обещание, что вы будете
обращаться 
с ней почтительно и вежливо.
     - Похоже, вы хотите получить с меня целую кучу обещаний, мистер О'Данн.
     Перед тем как освободить его из заключения, они уже взяли с него слово, что
Броуди 
не попытается бежать, а когда вся эта нелепая заваруха закончится, покорно
вернется в 
тюрьму и будет гнить там до конца своих дней.
     - Итак?
     На Броуди накатил приступ упрямства.
     - И что мне за это будет? Нам с вами известно, что тот, кто убил Ника,
скорее всего 
повторит попытку, на этот раз покушаясь на меня. Так что не прикидывайтесь моим

спасителем, ладно? По правде говоря, вы больше смахиваете на черта,
предлагающего мне 
спуститься в ад через запасной люк.
     - Ваше обещание, - хмурясь, напомнил О'Данн. Броуди раздавил папиросу о
стену, 
оставив на ней черное пятно пепла.
     - Обращаться с ней почтительно? Да ради бога. Даю торжественную клятву.
Если эта 
дамочка такая уродина, сдержать слово будет сов