Книга "Джандар с Каллисто 1-3.", Картер Лин

Краткое описание/вступление:

 золотого огня,  поднимавшихся
по столбу света. Так ли это, не знаю. Не могу сказать.
     Частицы били в меня снаружи и изнутри, как град, и я чувствовал,  что
поднимаюсь, поднимаюсь в сверкающей колонне... все быстрее и быстрее, пока
моя скорость не стала ураганной.
     Я не мог видеть, не мог говорить, не чувствовал своего тела,  лишился
веса, ощущения материальности. Призраком, подгоняемым немыслимой силой,  я
устремился в небо, окруженный светящимся туманом.
     Может быть, это свечение  каким-то  необъяснимым  способом  разорвало
путы внутриатомных связей, ту страшную силу, которая  удерживает  материю?
Превратился ли я в  дематериализованное  облако  нейтронов  и  электронов,
подгоняемое каким-то ионным ударом?
     Наука презрительно усмехнется при этом объяснении. Но я  никак  иначе
не могу объяснить необъяснимое.
     Теперь я смутно ощутил страшный холод, сверхарктический холод,  какой
может быть только в межзвездном пространстве.
     Потом мгновения полной черноты.
     Ощущение невероятной скорости, как будто я движусь  быстрее  скорости
света.
     Холод проникал глубоко,  чернота  сомкнулась  вокруг  меня,  я  летел
метеором на немыслимой скорости через немыслимые пространства.
     Мне показалось, что я на мгновение увидел перед собой  необыкновенное
зрелище.  Колоссальный  шар,   опоясанный   коричнево-красными   огненными
лентами, с циклопическим огненным глазом!
     Холодная  мертвая  неровная  скала  устремилась  мне  навстречу,  как
замерзший безвоздушный спутник какого-то планетарного гиганта.
     Мгновение я смотрел вниз -  или  вверх?  -  на  расколотые  замерзшие
черные скалы, долины, покрытые голубым метановым снегом, на рваную ледяную
поверхность, на которой человек не может прожить ни секунды.
     Потом изображение этого шара,  несущегося  с  невероятной  скоростью,
расплылось.
     Изменилось, претерпело чудесное превращение.
     Я на мгновение увидел густые джунгли, блестящие реки, покрытые снегом