Книга "Гарри Поттер в Церкви", Андрей Кураев

Краткое описание/вступление:

ентавром. Увидев его, он спасительным знаменем осенил чело 
свое. "Эй ты, - сказал он, - в какой стороне обитает раб Божий?". Тот бурчал 
что-то варварское, скорее выворачивая слова, чем произнося их, и старался 
выразить ласковый привет щетинистым ртом. Потом протянутой правой рукой указал 
путь и, проносясь окрыленным бегом в открытых равнинах, скрылся из глаз 
удивленного отшельника. Не знаем, было ли это наваждение дьявола, чтобы 
устрашить его, или же пустыня, плодовитая на чудовищ, породила также и этого 
зверя. И так изумленный Антоний, рассуждая с собой о случившемся, шел дальше. 
Прошло немного времени, и вот он видит среди каменистого дола небольшого 
человека с крючковатым носом, с рогами на лбу, с парою козлиных ног. Антоний при

этом зрелище, как добрый воин, взял щит веры и броню надежды. Тем не менее 
упомянутое животное протягивало ему пальмовые плоды на дорогу, как бы в залог 
мира. Увидев это, Антоний задержал шаг и, спросив, кто он такой, получил ответ:

"Я - смертный, один из обитателей пустыни, которых язычество, руководясь 
многообразным заблуждением, чтит под именем Фавнов, Сатиров и Инкубов. Я 
исполняю поручение собратий моих. Мы просим тебя, чтобы ты помолился за нас 
нашему общему Господу, о Котором мы знаем, что Он некогда приходил для спасения

мира. По всей вселенной прошел слух о Нем". Когда он сказал это, престарелый 
путник изобильно оросил лицо слезами, которые исторгала радость из его сердца. 
Он радовался славе Христа и гибели Сатаны" (PL XXII col. 22-23)[46 - Цит. по: 
Диесперов А. Блаженный Иероним и его век. М., 2002, С. 25-26.].

Для меня это не свидетельство о реальном существовании кентавров и фавнов. Но 
это вполне аутентичное свидетельство о мировоззрении блаж. Иеронима. Это 
свидетельство того, что сей святой муж мог допустить существование (хотя бы на 
страницах христианской литературы) таких персонажей языческих мифов, которые, 
тем не менее, просят молиться о них Христу. Бес-то этого точно дел