Книга "ПРИГОВОРЕННЫЙ К ПРИЗМЕ", Алан ДИН ФОСТЕР

Краткое описание/вступление:

 - Так куда вы направляетесь? - спросила она.
     - На Интер-Канзастан. Конференция по генетике.
     Она сделала гримасу:
     - Звучит скучно.
     - Должно быть, и будет скучно. Но это - не наше  дело,  наше  дело  -
выполнять указания компании.
     - Понятно. Я не такая энтузиастка, - она положила руку на его колено.
- А где вы бывали? Вы говорите, что это ваше третье путешествие.
     Он рассказал о конференции на Земле и об отдыхе на Новой  Ривьере,  и
она больше не задавала  ему  вопросов  о  командировке,  но  он  почему-то
чувствовал  себя  неудобно.  Просто  какая-то  нервозность.  Разговоры   о
командировках, поездках - что может быть естественнее на борту кораблей.
     Они снова заговорили об ее уникальном наряде. С изобретательностью не
по  возрасту,  даже  смутившей  его,  она  разрешила  ему,  если  ему  это
интересно, осмотреть весь ее гардероб. Он долго  думал  над  предложением,
потом сказал, что сейчас очень  устал  и  ему  еще  много  надо  почитать,
подготовиться перед  прибытием.  Если  она  и  была  разочарована,  то  не
показала этого, но больше к нему не подходила.  Несколько  раз  в  течение
следующего дня он видел, как она разговаривает с другими  пассажирами  или
иногда - с другими  пассажирками.  Он  задумался,  умно  ли  он  поступил,
завернув ее.
     Пока она не улетела на межсистемном "челноке", он злился на  себя  за
упущенную  возможность.  Он  всегда  был  слишком  осторожен.   Но   разум
подсказывал, что он поступил правильно: сейчас не время для отступления от
программы. Секретность и  ставки  того  стоили.  Но  остальная  часть  его
существа протестовала против такого решения. Огромный  корабль  шел  через
пространство  -  плюс  по  каким-то  загадочным  математическим   законам,
понятным только сверхкомпьютерам, а пассажиры и команда  верили,  что  они
прибудут в нужное место по отношению к остальной Вселенной, когда  они  на
скорости,  чуть  меньшей,  чем  скорость  света,  вернуться  в  нормал