Книга "Балетные туфельки", Стритфилд Ноэль

Краткое описание/вступление:

сси запрыгнул в 
кровать, а Франческо засунул конверт обратно под подушку.
     Тетя Мейбл открыла дверь. Вечером никто из них не смог разглядеть как
следует тетю 
Мейбл - Гасси и Анна были слишком подавлены, чтобы вообще что-либо заметить, а 
Франческо разговаривал с дядей. Но теперь у них была возможность разглядеть ее
получше, и 
она показалась им очень странной. "Похожа на мышку, которая боится кошки", -
подумал 
Гасси. Но самое странное - это ее голос. Тетя говорила так, будто ей приходится
выталкивать 
каждое слово, чтобы заставить его хоть как-нибудь прозвучать. Если она начинала
долго 
говорить, то казалось, что ей не хватает дыхания.
     Она и выглядела как-то необычно. На ней было бесформенное платье в цветочек
и фартук, 
на котором как будто все и держалось. Казалось, что волосы, хоть она и
закалывала их 
шпильками, сейчас рассыпятся. В целом вид ее был какой-то мятый. Это поразило
детей. 
Единственная англичанка, которую они когда-либо видели, была королева, чью
фотографию 
Ольга вешала на стену во время уроков. Королева была изображена во время
Цветочного 
праздника, и детям она очень нравилась. Они думали, что все английские леди так
выглядят.
     - Доброе утро, дорогие мои, - выдохнула тетя Мейбл. -Пора принимать ванну.

Франческо, ты можешь идти, потому что ваш дядя уже закончил. Придется бежать
прямо так, 
потому что у вас пока нет халатов.
     В доме на колесах и у Жардека с Бабкой халаты были не нужны, но у
Кристофера был 
старый халат, который он изредка надевал. Мылись они как придется. Иногда
нагревали воду и 
заливали ее в бочку, а потом вся семья мылась по очереди. Чаще всего они мылись,
как все, в 
придорожном ручье, озере или, если повезет, в реке. Умывались холодной водой,
для чего 
использовали жестяной таз.
     Франческо решил, что тетя Мейбл обвиняет сэра Уильяма в том, что он не
купил им 
халаты.
     - В гостинице, в Стамбуле, нам не нужны были халаты, потому что ванна была
у 
каждого в спальне.
     Рад