Книга "Обманы", Майкл Джудит

Краткое описание/вступление:

нтролем. Профессор Боссард хотел быть уверенным, что ни один 
скандал не затронет воспитанниц или их 
родителей.
      - Папа займет свой пост весной, - сказала Лаура Сабрине и Стефании. А она

останется с ними в Париже до конца 
учебного года. Затем Гордон присоединится к ним, и они все вместе отправятся в 
Швейцарию, чтобы посмотреть, как 
девочки устроятся под крылышком профессора Боссарда.
      Сабрина грустно посмотрела на родителей. Вот ради чего мама старалась все

эти годы. Отец стал послом. Мама 
победила и теперь отсылает их прочь.
      - Дело не в Алжире, - сказала она, - а в том, что папочка стал послом и вы

не хотите, чтобы мы доставляли 
беспокойство таким важным людям, как вы.
      Лаура ударила ее по лицу. Это было впервые в ее жизни. Ей сразу же стало 
стыдно.
      - Прости меня, - сказала она дочери, - но с твоей стороны говорить со мной

так...
      - Она не хотела тебя оскорбить, - быстро проговорила Стефания, - но мы не

хотим от вас уезжать.
      - Нет, я имела в виду именно то, что сказала, - ответила Сабрина. - И я 
хочу уехать. Я не хочу оставаться с 
людьми, которым я не нужна.
      Глаза Лауры вспыхнули, но она старалась говорить мягко и с чувством:
      - Конечно же, ты нужна нам, мы будем скучать без вас. Но мы не можем 
отказаться от назначения. Алжир - город, 
где все еще продолжаются беспорядки, подходящей школы там нет...
      - Ничего, все нормально, - продолжала Сабрина. - Я все понимаю. - У нее 
даже заболел живот от того, как она 
ненавидела мать в этот момент и отца тоже, который смотрел в окно, как будто его

ничего не касалось. - Судя по тому, что 
мы слышали, в Швейцарии прекрасная школа. Мы там хорошо проведем время, не так 
ли, Стефания? Я полагаю, нам нужно 
больше практиковаться во французском. Мы должны начать прямо сейчас. Стефания, 
не хочешь ли подняться со мной 
наверх позаниматься французским?
      Возникла долгая пауза. Семья Хартуэллов сидела неподвижно за обеденным