Книга "[Джо Курц 2.] Отмороженный", Симмонс Дэн

Краткое описание/вступление:

того же отдела убийств.
     - Это мне известно, - ответил Курц. - Меня интересовало, не слышали ли вы 
чего-нибудь о связи Брубэйкера с одним из этих семейств?
     - Нет, Джозеф, не слышал, но это должно быть только вопросом времени. Такие

отношения были главным источником дохода для детектива Хэтуэя, а Брубэйкер
всегда был 
почти точной копией Хэтуэя, разве что с совсем уж никудышными мозгами. Очень
жаль, что у 
меня нет для вас каких-нибудь более оптимистических новостей.
     Курц ничего не сказал. Он осторожно, почти нежно, пожал трясущуюся руку
старика и 
вышел из лачуги.
     
* * *
     
     Сидя в баре "Блюз Франклин" и дожидаясь появления таинственного мистера
Фрирса, 
Курц спрашивал себя, могло ли быть совпадением, что этим вечером двое копов
снова сели ему 
на хвост.
     Квартет Ко Пайерса как раз заканчивал пятнадцатиминутную композицию,
сделанную на 
основе "Всех блюзов" Майлса Дейвиса, перенасыщенную в стиле Оскара Питерсона
риффами , 
позволяющими Пайерсу вовсю резвиться на фортепьяно, когда Курц увидел, что через
зал в его 
сторону направляется хорошо одетый чернокожий мужчина средних лет. Курц так и
сидел в 
своем полупальто. Он тут же сунул руку в правый карман и снял свой 40-дюймовый 
полуавтоматический "СВ" с предохранителя.
     Благообразного вида мужчина подошел и остановился с противоположной стороны
стола.
     - Мистер Курц?
     Курц кивнул. Если бы незнакомец сделал движение, чтобы достать оружие,
Курцу 
пришлось бы стрелять прямо из кармана, а он не был настолько сумасшедшим, чтобы

приводить в негодность свою единственную куртку.
     - Я Джон Веллингтон Фрирс, - представился мужчина. - Я полагаю, что наш
общий 
знакомый, доктор Фредерик, сказал вам, что я намеревался встретиться с вами
сегодня вечером.
     Доктор Фредерик? - промелькнуло в голове Курца. Он когда-то слышал, что
Черный 
Папа назвал Пруно Фредериком, но думал, что это имя, а не фамилия старого
пьянчуги.
     - Садитесь, - предложил Курц