Книга "Коснись горизонта", Джоансен Айрис

Краткое описание/вступление:

дина.
   - Ничего страшного, - рассмеялась Билли. - Я даже не требую менестрелей и 
шутов, чтобы они меня развлекали. 
Единственное, в чем я нуждаюсь, это ванна и чистая одежда, чтобы переодеться.
   - Я думаю, что мы сможем удовлетворить ваши желания, - сказала Ясмин. - Вот 
только боюсь, возникнет проблема с 
одеждой, будет не просто найти для вас подходящее платье к обеду.
   Ее взгляд скользнул по худощавой фигуре Билли, обманчивая хрупкость которой 
давала неверное представление о 
скрывавшейся в ней жизненной силе.
   - Вы ведь такая худенькая!
   - Отнеситесь к этому благосклонно, - обиженно проговорила Билли.
   Она с тоской посмотрела на вырез платья Ясмин:
   - Никакого базума, у всех женщин в мире есть прекрасный базум, кроме меня.
   - Базум? - Ясмин вопросительно подняла брови. - Я не знаю такого слова.
   - Ничего, это американский жаргон. Не стану портить ваш замечательный 
английский. Где вы его так хорошо выучили?
   - Я в услужении у Карима Бен-Рашида с десяти лет. От каждого, кого принимали

на службу, требовалось знание 
английского языка, и мы все много времени уделяли учебе, пока не получили 
хорошего образования. Шейх Бен-Рашид не 
терпит невежества.
   - Просвещенный монарх, - одобрительно сказала Билли. - Но надеяться, что он 
принимает идею женского 
равноправия, было бы слишком?
   Ясмин опустила взгляд своих темных глаз и сдержанно сказала:
   - Только в общих чертах, до тех пор, пока это не коснется его лично. Это не 
так мало, если помнить о его 
происхождении и положении.
   Она повернулась к выходу, двигаясь с естественной грацией, и сказала:
   - Если вы будете настолько любезны, что сами нальете себе ванну, то я 
попробую поискать для вас подходящее платье.
   - Это будет нелегко, но думаю, я справлюсь, - весело ответила Билли, снимая 
через голову майку, отчего на пол 
полились струи песка.
   Уже через пятнадцать минут она лежала в огромной розово-кремовой ванне. Смыв

с волос остатки шампуня, Б