Книга "Триподы1-3.", Кристофер Джон

Краткое описание/вступление:

ыл теплый, и как только дождь кончился, одежда на нас высохла. С вершины 
мы еще раз посмотрели на огни деревни и пошли на юго-восток. Вскоре наступила
тьма. Мы 
шли по холмам, поросшим травой. Раз мы набрели на развалившуюся хижину, явно
нежилую, и 
Генри предложил остановиться в ней до утра, но я отказался, и мы пошли дальше.
     Некоторое время мы молчали. Потом Генри сказал:
     - Слушай.
     Я раздраженно ответил:
     - Что еще?
     - Мне кажется, кто-то идет.
     И я услышал сам - топот ног за нами. Должно быть нас увидели жители деревни
и 
предупредили четверых всадников. И теперь они нагоняют нас.
     Я прошептал:
     - Бежим!
     Не дожидаясь ответа, я побежал сквозь ночную мглу. Генри бежал рядом, и мне

показалось, что я слышу и наших преследователей. Я побежал быстрее. И тут правая
нога у 
меня подвернулась на камне. Я почувствовал сильную боль и упал.
     Генри услышал, как я упал. Он подбежал и спросил:
     - Где ты? Что с тобой?
     Попробовав встать, я почувствовал сильнейшую боль в правой лодыжке. Генри
попытался 
поднять меня. Я застонал.
     - Ты поранился? - спросил он.
     - Лодыжка... Она, наверное, сломана. Ты лучше уходи. Они сейчас будут
здесь.
     Он произнес странным голосом:
     - Я думаю, они уже здесь.
     - Что?
     Я почувствовал теплое дыхание на шее, а протянув руку, коснулся чего-то
мягкого.
     - Овца!
     Генри заметил:
     - Они любопытны. Иногда это с ними бывает.
     - Дурак! - сказал я. - Заставил нас бежать от стада овец, а теперь смотри,
что 
случилось.
     Он ничего не ответил, но наклонился и стал ощупывать мою лодыжку. Я
прикусил губу, 
чтобы не закричать.
     - Не думаю, чтобы она была сломана, - сказал он. - Вероятно, вывих. Но тебе
придется 
лежать день-два. Я сердито отрезал:
     - Звучит прекрасно.
     - Вернемся к хижине. Я тебе помогу.
     Снова пошел дождь, на этот раз проливной. Мое желание гневно отказаться, от
помощи 
утонуло. Генри поднял меня н