Книга "Остаток дня", Исигуро Кадзуо

Краткое описание/вступление:

го его взяли в какой-нибудь 
известнейший дом и он, 
быть может, сумел не без успеха провести два-три крупных мероприятия. Тут-то по

лакейским от 
Шотландии до Корнуолла начинают ползти разного рода слухи - что-де им 
заинтересовалось то или 
иное значительное лицо или что несколько лучших домов пытаются его переманить, 
суля 
неслыханное жалованье. Но проходит несколько лет - и что? Сей неуязвимый герой 
оказывается 
повинным в грубой ошибке или по другой причине впадает в немилость у хозяев, 
уходит из дома, на 
службе в котором прославился, и все о нем забывают. А те же самые досужие языки

находят себе 
новую фигуру для восхваления. Приезжающие с хозяевами камердинеры, установил я,

зачастую 
ведут себя хуже всех, ибо, как правило, спят и видят себя на месте дворецкого. 
Они-то обычно и 
склонны выдавать то или иное лицо за образец для подражания или слепо повторять

известные им с 
чужих слов высказывания своего кумира по профессиональным вопросам.
    Впрочем, спешу добавить, существует, разумеется, множество камердинеров, 
кому и в голову не 
придет заниматься подобными глупостями и кто действительно является 
профессионалом самой 
высокой пробы. Когда у нас в лакейской собирались два-три таких человека - то 
есть масштаба, 
допустим, мистера Грэма, с которым я ныне, к сожалению, скорее всего утратил 
связь, - мы весьма 
увлеченно, компетентно и всесторонне обсуждали нашу профессию. Эти вечера и 
теперь остаются в 
числе самых дорогих моих воспоминаний о тех днях.
    Но позвольте вернуться к вопросу, представляющему подлинный интерес, к 
вопросу, который 
мы с таким удовольствием обсуждали, когда наши вечера не омрачала болтовня тех,

кому отказано в 
глубоком понимании нашей профессии; а именно к вопросу о том, "что такое великий

дворецкий?"
    Если не ошибаюсь, во всех спорах, которые на протяжении ряда лет порождал 
этот вопрос, со 
стороны моих коллег было сделано всего несколько попыток дать на него 
профессио